joewein.de LLC
Fighting spam and scams
on the Internet

Home / Blog / About us
Spam
419/Nigeria
Online fraud
jwSpamSpy
Contact

Email Spam Filter:
jwSpamSpy
Try it for free!

Google

 

419 Scam – "JAPAN EMAIL LOTTO PROMOTION / TAKARAKUJI JUMBO DRAWS / TRANSGLOBE FINANCE SECURITIES"

"JAPAN EMAIL PROMOTION INTERNATIONAL / JAPAN EMAIL LOTTO PROMOTION / TAKARAKUJI JUMBO DRAWS" are labels used by a fake lottery probably run by scammers known as the "Ltoffshore gang". Most likely they are criminals from Nigeria who are now based in China. Takarakuji is the name of a Japanese lottery used by the criminals. You can not win the real Takarakuji lottery without having bought a lottery ticket in Japan. If you were to win a real lottery in Japan, the prize would never be paid out via an agent or by a bank based in China or any other country but Japan. This is essentially the same scam as "Toyota Car Promotions" and other fake lotteries that use Chinese "claim agents" and fake "banks".

The postal address used for the lottery (see following emails) is made up. The contact phone number is not in Japan but in China and the criminals also use a Chinese bank account for receiving cash for bogus tax bills, suggesting the criminals have a physical presence in China. "TRANSGLOBE FINANCE SECURITIES / GLOBAL FINANCE SECURITIES" (fake postal address: PLAZA DE MAR ZHENG CHINA) does not exist. The "INDUSTRIAL AND COMMERCIAL BANK OF CHINA (ICBC)", a real Chinese bank and its website addres are often mentioned, but the criminals impersonate it. None of the "bank" emails are sent from "@icbc.com.cn" addresses.

We have seen many mobile phone numbers in China used for the scam.

No lottery worldwide will tell to contact someone in a country other than where the lottery is based. Any "Japanese" lottery (country code +81) that tells you to call a phone number in China (+86) or Hong Kong (+852) is a scam designed to get you to send money to criminals.

Send us replies by "claims agents", especially money demands and payment instructions, we will publish them here.

jwSpamSpy
Are you sick of spam too? Do you want it stopped now?
Try jwSpamSpy, the spamfilter we use to track the spammers!
Free 30-day trial version available now!

Phone numbers:

  • +86-1051295173
  • +86-13418977884
  • +86-13480899414
  • +86-13533837843
  • +86-13660030614
  • +86-13672891017
  • +86-13726790718
  • +86-2035515663
  • +86-2035822238
  • +86-2038664428
  • +86-2061132405
  • +86-2150460558
  • +86-57762730197

Example email:


Date: Fri, 24 Mar 2006 09:28:36 -0800 (PST)
From: "winners2006 lotto" <[email protected]>
Subject: CONGRATULATIONS! LOTTO AWARD NOTIFICATION
To: victimaddress

JAPAN EMAIL PROMOTION INTERNATIONAL
INTERNATIONAL PROMOTION SECTION

PRIZE AWARD NOTIFICATION

We are pleased to inform you of the announcement made on 25th of
March 2006, of winners of the JAPAN EMAIL LOTTO PROMOTION, as part of our
promotional draws.

Participants were selected through a computer ballot system drawn from 2,500,000 email addresses of individuals and companies from all part of the world as part of our electronic business PromotionsProgram.

Note that you/your email address qualified for the draw.

As a result of your visiting various websites we are running the
e-business promotions for. You/Your Company email address, attached to
Reference number 152/716/4047 , with serial number 8742-517 drew the Ticket numbers 27533465196-6451, and Bonus number 12

and consequently you won in the Second Category of the JAPAN FORTUNE

LOTTO DRAW


Your winning Reference isNumber. 152/716/4047
Your Serial Number. 8742-517
Your Ticket Numbers are. 27533465196-6451 Bonus Number 12
Your INSURANCE Number: FLS433/453L/GMSA

You have therefore been approved for the payment of the sum of
US$500,000,00 in cash, which is the winning amount for the Second
category winners. This is from the total prize money of
US$2,650,000.00 sharedamong the international winners in the Second category. CONGRATULATIONS!

Please be informed that your CHEQUE of the sum of US$500,000.00
address which won you this prize, therefore you should contact
(TRANSGLOBE FINANCE) your agent and give them your full names so
that they will re-insure your CHEQUE under your full names.



To begin your claim, please call your claim agent immediately.




DR. ALEX MIYAKI NJAKA
FOREIGN SERVICES MANAGER,
TRANSGLOBE FINANCE SECURITIES
PLAZA DE MAR ZHENG CHINA

EMAIL: [email protected]

EMAIL:[email protected]


Tel; +86-2035515663

NOTE: In order to avoid unnecessary delays and complications, please
remember to quote your reference and batch numbers and other
information provided above and below in every one of your
correspondences withyour
claims agent.



Congratulations'' once again from all our staff and thank you for
being part of our promotions program.

Sincerely,

MRS. WUXIA TANG
VICE PRESIDENT INT.PROMOTIONS
EMAIL: [email protected]

Reply from the "claims agent":

Subject: WAITING FOR YOUR REPLY
From: "miya" <[email protected]>
Date: Wed, 12 Apr 2006 00:58:39 -0400 (EDT)

ACCREDITED
LICENSED AGENT TO JAPAN EMAIL LOTTERY INTERNATIONAL.
JAPAN EMAIL LOTTERY,

Dear Sir/Madam,

We wish to inform you once again that your email address was among to thelucky number as it was made know to you in the letter the promotion companysend to you and our committee was appointed as your agent to help to processyour award certificate and send to you to enable you to proceed to contactthe payee center for the processing of your funds to your bank account in your country.
Now your 6 digit numbers that is the treasure key are as follows 8, 3, 7, 9,
5, and 2, password RRTAz15.

So we wish to notify you that we will like you to furnish to us with your
1) Your Name.
(2) Your Adress.
(3) Your Country.
(4) Your Occupation.
(5) Telphone/Fax Number

(6) Your Age

This will enab le us issue the award certificate to you for immediate claim
of your winning funds as it was stated in the above letter that we have onlyfew weeks to practice this exercise.So the earlier you send the above mention information will be better foryou as time is not in your favour.
Meanwhile, you can contact Dr Alex Miyaki. no +86 2035515663 for more information about your award certificate.
Finally we wish to say congratulation to you once more.

Yours truly,
Dr Alex Miyaki

Next the victim is referred to the "bank". Notice they give website of the real bank, but a free "financier.com" webmail account:

To:
Subject: AWARD CERTIFICATE/PAYEE BANK
From: "miya" <[email protected]>
Date: Thu, 13 Apr 2006 20:25:36 -0400 (EDT)

DEAR:MR.LASTNAME


ATTACHE IS A COPY OF YOUR AWARD CERTIFICATE,
YOU ARE ADVICE TO CONTACT.http://www.icbc.com.cn

EMAIL:[email protected]
ATTN MR DAVID ZHANG T.T.SECTION ICBC BANK OF CHINA.Tel:+86 2035822238
FOR ONWARD TRANSFERING OF YOUR AWARD FUND.

FEEL FREE TO CONTACT DR ALEX MIYAKI NJAKA NO +86 2035515663
AS SOON AS YOU RECEIVE YOUR AWARD FUND CONTACT THIS OFFICE FOR CONFIRMATION AND TO ENABLE US RECONCILE OUR ACCOUNT BOOKS. WISHING YOU ALL THE BEST OF LUCK.

CONGRATULATIONS.

REGARDS
ALEX MIYAKI NJAKA

The bank is "verifying" the claim:

From: "icbc bank" <[email protected]>
To:
Date: Mon, 17 Apr 2006 20:28:18 -0500
Subject: TRANSFER NOTIFICATION

INDUSTRIAL AND COMMERCIAL
BANK OF CHINA (ICBC)
143 TASHATOU ROAD WESTERN DISTRICT TIANHE CHINA
TELEX TRANSFER SECTION.

ATTN:MS.LASTNAME

THIS IS TO INFORM YOU THAT WE HAVE BEEN INSTRUCTED TO TRANSFER TO YOUR ACCOUNT THE SUM OF FIVE HUNDRED THOUSAND UNITED STATES DOLLARS ONLY (USD$500.000 00) BY THE TRANSGLOBE FINANCE AND SECURITY COMPANY.

YOU ARE ADIVISE TO SEND ME YOUR (1)PASSPORT PHOTOCOPY OR IDENTITY CARD, (2)ACCOUNT NAME, (3)ACCOUNT NUMBER, (4) BANK NAME (5) BANK ADDRESS(6) BANK SWIFT CODE (7) HOME ADDRESS AND TELE/FAX NUMBER.

THIS IS FOR VERIFICATION AND ONWARD TRANSFER OF THE FUND TO YOUR ACCOUNT,YOUR PAYMENT COULD BE MADE BY TELEGRAPHIC TRANSFER FOR FASTER SAFETY PURPOSE IN YOUR NAME.

YOUR URGENT REPLY WILL BE APPRECIATED.

REGARDS
MR DAVID ZHANG
T.T SECTION
ICBC BANK CHINA
TEL:+86 2035822238
FAX:+86 2061132402
www.icbc.com.cn

[email protected]

Then the criminals get ready to receive cash: The victim faces an unexpected tax bill which -- surprize , surprize! -- can not be deducted from the prize money as real lotteries always do.

INDUSTRIAL AND COMMERCIAL BANK OF CHINA.
TELEX TRANSFER SECTION ASIA PACIFIC
ICBC BUILDING, JINGSHAN ROAD,
ZHUHAI CITY, GUANGDONG
PROVINCE, CHINA.

To Whom It May Concern

Dear Sir/Ma,

We have not been through as we promise to make the crediting of your
fund to your account as soon as we get confirmation from Inland Revenue
Department,which they told us today that your remittance will not be made unless
we receive information from them.

Please contact our attorney Attn: Barrister ROBIN COLE Tel: +86
13119532950 Email: [email protected] or Inland Revenue Company
office on [email protected] attn: MARGARET YUE, collector of stamp
Revenue board and reconcile with them immediately enable us
conclude crediting your fund to the given account as the delays in your
submission of said documents will redirect the fund to Federal Reserve
unit. Inland Revenue Ordinance made mention that the document is due.
Before our auditing commence this year. Warning! Time limit.
Your urgent reply will be appreciated.

Yours truly
Mr. Wang Yang Lee
Tel: 86 20 3365 5054
Fax: 86 20 38664428
Post Box: GPO 872

Barrister Robin Cole, Icbc bank attorney ([email protected])

Dear Firstname, Tax document is essencila to satisfy china monetary law and Federal deposit insurance cooperation (FDIC) Established in accordance with the provisions of Article 31 of the Constitution of the People's Republic of China under the principle of "one country, two systems", the socialist system and the system established for Hong Kong that any fee should be made in making any credit. Chinese Government in the Sino-British Joint Declaration has elaborated the basic policies of the People's Republic of China regarding Hong Kong. We are licensed since 1990 for legal practice in china Hong Kong. Sorry your fund is with Icbc bank we only have your file record. Icbc bank Telex Manager Mr. Wang Yang Lee also made it clear to us that since your fund has been transferred and imposed a stop order notice by their correspondence bank it can not be deducted or credited to your account until they received the submission of the tax document to their bank. If it is possible to deduct amount like wise is possible for another person to claim your fund. Your fund has been monitored by china monetary authority. We will collect all the document and send to you.


Regards

Barrister Robin Cole
Icbc bank attorney
Tel:+8613119532950
Fax: +86-20-38664428

GLOBALCREDIT BANK LONDON

Here we have a fake UK bank getting involved in the scam:

GLOBAL CREDIT BANK GLOBAL CREDIT BANK <[email protected]>
Date: 2006/04/19 Wed AM 12:54:12 EDT
To: emailaddress
Subject: FUND STOP ORDER NOTICE

FROM MR.GARY NEWMAN
TELEGRAPHIC TRANSFER DEPT
GLOBALCREDIT BANK LONDON
TEL; + 44 20 70602446
Tel: + 44 20 7019724
tel 44 70319686649
Our Ref: ba441153
Your Ref: SB/12/TL/345
RE FUND TRANSFER STOP NOTICE
===============================================
We have been instructed by our correspondent Industral And Commercial Bank Of China to transfer US$500,000.00 (Five Hundred Thousand Dollars Only) into your nominated Bank account.
We will like to inform you that in our record, you did not submit the Tax Clearance, to our correspondent Bank in China before or during the time of transferring of your funds. Please, we urge you to send this document to our correspondent Bank in China to facilitate the transfer process without delays.
As a result of this, we regret to inform you that we the GLOBAL CREDIT BANK LONDON has issued a STOP ORDER NOTICE to the remittance of the said funds to your account pending the receipt confirmation of your submission of the above mentioned document to our correspondent Bank in China as stated above.
N/B: Please, disregard this message if you have submitted the above mentioned Tax Clearance to the correspondence Bank or to our Head office.

NOTE:The TAX CLEARANCE CERTIFICATE should be applied and obtained from the domain where the fund is being lifted from,which is CHINA.Contact the TAX OFFICE in CHINA immediately and ask of MR JOHN CHENG LEE via his email address [email protected] .He will help you get the document at the TAX OFFICE CHINA. if you have not gotten it yet
[email protected]
www.inlandrevenue.cn

WE The the GLOBAL CREDIT BANK will credit your fund in your account once we receive the certificate from you immediately

Thank you

FROM MR.GARY NEWMAN
TELEGRAPHIC TRANSFER DEPT
GLOBALCREDIT BANK LONDON
TEL; + 44 20 70602446
Tel: + 44 20 7019724
tel 44 70319686649
[email protected]
www.globalcredituk.net


--------------------------------------------------------------------------------
Yahoo! Messenger with Voice. Make PC-to-Phone Calls to the US (and 30+ countries) for 2¢/min or less.


Here is another winning notification:


JAPAN EMAIL PROMOTION INTERNATIONAL
INTERNATIONAL PROMOTION SECTION

PRIZE AWARD NOTIFICATION

We are pleased to inform you of the announcement made on 15th of july
2005, of winners of the JAPAN EMAIL LOTTO PROMOTION, as part of our
promotional draws.
Participants were selected through a computer ballot system drawn >
from 2,500,000 email addresses of individuals and companies from all
part of the world as part of our electronic business Promotions
Program.

Note that you/your email address qualified for the draw.

as a result of your visiting various websites we are running the e-
business promotions for. You/Your Company email address, attached to
ticket number 343-221-8756, with serial number 454-17 drew the lucky
numbers 3, 8, 13, 22, 27, 41 and Bonus number 12 and consequently you
won in the Second Category of the JAPAN FORTUNE LOTTO DRAW.

Your winning Ticket is Number. 343-221-8756
Your Serial Number. 454-17
Your lucky draw Numbers are. 3, 8, 13, 22, 27, 41 Bonus Number 12
Your INSURANCE Number: FLS433/453L/GMSA
You have therefore been approved for for the payment of the sum of
US$500,000,00 in cash, which is the winning amount for the Second
category winners. This is from the total prize money of US$2,650,000.00
shared among the international winners in the Second category.

CONGRATULATIONS!
Please be informed that your CHEQUE of the sum of US$500,000.00 is now
with TRANSGLOBE Finance securities Company insured with your email
address which won you this prize, therefore you should contact
(TRANSGLOBE FINANCE) your agent and give them your full names so that
they will re-insure your CHEQUE under your full names.
To begin your claim, please call your claim agent immediately.

DR.FRED ZAKI SUZUKI
FOREIGN SERVICES MANAGER,
TRANSGLOBE FINANCE SECURITIES
PLAZA DE MAR ZHENG CHINA
EMAIL:[email protected]
EMAIL:[email protected]
TEL: (86) 20 31324059

3022 NOTE: In order to avoid unnecessary delays and complications,
please remember to quote your reference and batch numbers and other
information provided above and below in every one of your
correspondences with your claims agent.
Congratulations' once again from all our staff and thank you for being
part of our promotions program.

Sincerely,

MRS. AYO DAM
VICE PRESIDENT INT.PROMOTIONS
EMAIL:[email protected]
EMAIL:www.japanemaillotto.com

Message headers:

Received: from [62.48.175.115] (helo=correio.universia.pt)
 by emailhost with esmtp (Exim 4.54)
 id 1EUgMG-0003mK-E8
 for emailaddress; Wed, 26 Oct 2005 10:10:04 +0200
Received: from universia.pt (localhost [127.0.0.1])
 by correio.universia.pt (iPlanet Messaging Server 5.1 Patch 1 (built Jun  6
 2002)) with ESMTP id <[email protected]> for
 emailaddress; Wed, 26 Oct 2005 08:59:26 +0100 (WEST)
Received: from [192.168.65.19] by correio.universia.pt (mshttpd); Wed,
 26 Oct 2005 15:58:26 +0800
Date: Wed, 26 Oct 2005 15:58:26 +0800
From: [email protected]
Subject: YOU HAVE WON OUR LOTTO
Bcc:
Reply-to: [email protected]
Message-id: <[email protected]>
MIME-version: 1.0
X-Mailer: iPlanet Messenger Express 5.1 Patch 1 (built Jun  6 2002)
Content-type: text/plain; charset=us-ascii
Content-language: pt
Content-transfer-encoding: 7BIT
Content-disposition: inline
X-Accept-Language: pt
X-MailScanner-SpamCheck: spam, SpamAssassin (score=29.413,
 required 5, autolearn=spam, ADVANCE_FEE_1 0.00, ADVANCE_FEE_2 1.39,
 ADVANCE_FEE_3 3.34, ADVANCE_FEE_4 3.73, BAYES_95 3.00,
 NO_REAL_NAME 0.96, RCVD_IN_BL_SPAMCOP_NET 1.56, RCVD_IN_SBL 3.16,
 RCVD_IN_SORBS_SPAM 2.00, SARE_LOTTO_SPAM 2.44, SARE_LOTTO_SPAM2 2.44,
 SUBJ_ALL_CAPS 1.00, TO_CC_NONE 0.13, URIBL_SBL 4.26)
X-MailScanner-SpamScore: sssssssssssssssssssssssssssss
X-MailScanner-From: [email protected]

Here is where they demand money:

INLAND REVENUE DEPARTMENT CHINA
TAXES, FOREIGN NATIONAL TAXES, ESTATE TAXES
INTERNATIONAL SERVICE CENTRE
http://www.inlandtax.com/
FROM MR KING KONG BOND


SIR
TODAY THE INTERNATIONAL SECTION STOP THE FUND TRANSFER BY THE BANK IN CHINA, DUE TO NON FOREIGNER UNPAID TAX,
THEREFORE THE TRANSFER IS ON HOLD,
REGARDING THE AMOUNT INVOLVE THE CACULATION AS A NON-RESIDENT YOU NEED TO PAY TO OUR OFFICE USD 920 NINE HUNDRED AND TWENTY DOLLARS ONLY.
THIS FEE HAS TO BE SENT THROUGH WESTER UNION MONEY TRANSFER TO THE NAME OF CHUN LIU , WHO IS IN CHARGE OF THE REVENUE SECTION
OR

ACCOUNT NAME:INLAND TAX
ACCOUNT NUMBER:4776103-0188-065214-9
BANK NAME:BANK OF CHINA
BANK SWIFT CODE:BKCHCNBJ400
BANK ADDRESS:NO 21 DONG HU XI ROAD (510100)

THIS HAVE TO BE PAID WITH THREE WORKING DAYS , AS PER SECTION 213 OF STATE FINANCIAL LAW, GOVERNING FOREIGN OWNS PROPERTY AND STOCKS,AND INVESTMENT HERE IN CHINA/HONG KONG
AFTER THE FIRST THREE WORKING DAYS , YOU WILL BE LIABLE TO STATE SURCHARGES, AS PER THE PERCENTAGE OF THE TOTAL FUND,
YOU ARE ADIVISE TO CALL OUR OFFICE AT WORKING HOUR FOR FUTHER DETAIL, AS I HAVE INTIMATED YOUR ACCOUNT OFFICER MR .J RAMOS AND HOPE HE MIGHT HAVE REACH YOU, AS WELL .
CALL ME DIRECT AT + 86 20 31701771
THANK YOU
KING KONG BOND
INLAND REVENUE DEPARTMENT
WUHAXIA PLAZA LAPIA EXT
NEW AREA CENTRLA CHINA
Email [email protected] [email protected] www.inlandtax.com


Here's another one:

FROM THE INTERNATIONAL PRIZE AWARD DEPARTMENT
TAKARAKUJI JUMBO DRAWS, TOKYO, JAPAN.
Category B Prize Winner!
PRIZE AWARD NOTIFICATION

We are pleased to inform you of the announcement made today, You are among
the winners of the JAPAN EMAIL LOTTO PROMOTION; Participants were selected
through a computer ballot system drawn from 2,500,000 email addresses of
individuals and companies from all part of the world as part of our
electronic business Promotions Program.

Note that you/your email address qualified for the draw.

as a result of your visiting various websites we are running the e-business
promotions for. You/Your Company email address, attached to ticket number
343-221-8756, with serial number 454-17 drew the lucky numbers 3, 8, 13, 22,
27, 41 and Bonus number 12 and consequently you won in the Second Category
of the JAPAN FORTUNE LOTTO DRAW.

Your winning Ticket is Number. 343-221-8756
Your Serial Number. 454-17
Your lucky draw Numbers are. 3, 8, 13, 22, 27, 41 Bonus Number 12
Your INSURANCE Number: FLS433/453L/GMSA

You have therefore been approved for the payment of the sum of US$500,000,00
in cash, which is the winning amount for the Second category winners. This
is from the total prize money of US$2,650,000.00 shared among the
international winners in the Second category. CONGRATULATIONS!

Please be informed that your CHEQUE of the sum of US$500,000.00 is now with
COMMERCIAL TRUST Finance Securities Company insured with your email address,
which won you this prize, therefore you should contact (COMMERCIAL TRUST
FINANCE) your agent and give them your full names so that they will
re-insure your CHEQUE under your full names.

To begin your claim, please call your claim agent immediately.

DR. Lee Young
FOREIGN SERVICES MANAGER,
COMMERCIAL FINANCE SECURITIES
ADDRESS: HABOUR BUILDING, 35 MARINA STREET BEIJING
EMAIL: [email protected]

NOTE: In order to avoid unnecessary delays and complications, please
remember to quote your reference and batch numbers and other information
provided above and below in every one of your correspondences with your
claims agent.

Congratulations once again from all our staff and thank you for being part
of our promotions program.

Regards,

MR. Johnson Eric
VICE PRESIDENT INT.PROMOTIONS
www.japanemaillotto.com

Message headers:

Received: from 81.199.245.229 by by5fd.bay5.hotmail.msn.com with HTTP;
Sun, 11 Sep 2005 18:44:51 GMT
X-Originating-IP: [81.199.245.229]
X-Originating-Email: [[email protected]]
X-Sender: [email protected]

WHOIS details for sending network (IP 81.199.245.229):
This is a satellite uplink provider in Israel with customers in Africa.

inetnum:      81.199.240.0 - 81.199.247.255
netname:      IPPLANET-02
descr:        IP Planet Network range
country:      il
admin-c:      TECH6-RIPE
tech-c:       TECH6-RIPE
status:       ASSIGNED PA
mnt-by:       AS12491-MNT
source:       RIPE # Filtered

person:         Tech IP Planet
address:        Yegia Kapaim St.
address:        Petach-Tikva
address:        Israel
phone:          +972 3 9255015
fax-no:         +972 3 9217938
abuse-mailbox:  [email protected]
nic-hdl:        TECH6-RIPE
mnt-by:         AS12491-MNT
source:         RIPE # Filtered

Email history for IP address:
81.199.245.229
2005-06-11 10:49:14 UTC[email protected]
2005-06-17 12:06:39 UTC[email protected]
2005-06-19 14:23:45 UTC[email protected]
2005-06-21 01:52:40 UTC[email protected]
2005-06-24 09:28:04 UTC[email protected]
2005-06-24 14:09:55 UTC[email protected]
2005-06-24 14:11:56 UTC[email protected]
2005-06-24 14:13:36 UTC[email protected]
2005-06-24 14:45:49 UTC[email protected]
2005-06-24 14:48:17 UTC[email protected]
2005-06-27 16:11:27 UTC[email protected]
2005-06-27 16:38:29 UTC[email protected]
2005-06-28 13:06:08 UTC[email protected]
2005-06-28 13:13:04 UTC[email protected]
2005-06-28 13:23:21 UTC[email protected]
2005-06-28 13:38:31 UTC[email protected]
2005-06-28 15:31:40 UTC[email protected]
2005-06-29 13:56:15 UTC[email protected]
2005-09-09 23:51:25 UTC[email protected]
2005-09-11 18:44:51 UTC[email protected]
2005-09-15 08:31:36 UTC[email protected]
2005-09-15 23:36:39 UTC[email protected]
2005-09-17 00:47:50 UTC[email protected]
2005-09-17 04:44:48 UTC[email protected]
2006-01-18 16:56:39 UTC[email protected]
2006-01-19 04:23:29 UTC[email protected]
2006-01-19 04:26:01 UTC[email protected]


Received by someone around 2005-10-20:

JAPAN EMAIL PROMOTION INTERNATIONAL
INTERNATIONAL PROMOTION SECTION

PRIZE AWARD NOTIFICATION

We are pleased to inform you of the announcement made on 15th of july
2005, of winners of the JAPAN EMAIL LOTTO PROMOTION, as part of our
promotional draws.
Participants were selected through a computer ballot system drawn from 2,500,000 email addresses of individuals and companies from all
part of the world as part of our electronic business Promotions
Program.

Note that you/your email address qualified for the draw.

as a result of your visiting various websites we are running the e-
business promotions for. You/Your Company email address, attached to
ticket number 343-221-8756, with serial number 454-17 drew the lucky
numbers 3, 8, 13, 22, 27, 41 and Bonus number 12 and consequently you
won in the Second Category of the JAPAN FORTUNE LOTTO DRAW.

Your winning Ticket is Number. 343-221-8756
Your Serial Number. 454-17
Your lucky draw Numbers are. 3, 8, 13, 22, 27, 41 Bonus Number 12
Your INSURANCE Number: FLS433/453L/GMSA
You have therefore been approved for for the payment of the sum of
US$500,000,00 in cash, which is the winning amount for the Second
category winners. This is from the total prize money of US$2,650,000.00
shared among the international winners in the Second category.

CONGRATULATIONS!
Please be informed that your CHEQUE of the sum of US$500,000.00 is now
with TRANSGLOBE Finance securities Company insured with your email
address which won you this prize, therefore you should contact
(TRANSGLOBE FINANCE) your agent and give them your full names so that
they will re-insure your CHEQUE under your full names.
To begin your claim, please call your claim agent immediately.

DR.FRED ZAKI SUZUKI
FOREIGN SERVICES MANAGER,
TRANSGLOBE FINANCE SECURITIES
PLAZA DE MAR ZHENG CHINA
EMAIL:xxxxxx
EMAIL:xxxxxx
TEL: (86) 20 31324059

3022 NOTE: In order to avoid unnecessary delays and complications,
please remember to quote your reference and batch numbers and other
information provided above and below in every one of your
correspondences with your claims agent.
Congratulations' once again from all our staff and thank you for being
part of our promotions program.

Sincerely,

MRS. AYO DAM
VICE PRESIDENT INT.PROMOTIONS
EMAIL:xxxxxx
EMAIL:xxxxxx


Another version (March 2007):

MISS NELLY, Lottery Co-Coordinator.

TRANSGLOBE TRUST FINANCE
AND SECURITY CO.LTD
Dear Sir,
Attach is a copy of your award certificate as the original copy has submitted to the bank.
You are advice to contact www.icbcservice.com, email: [email protected]
attn: MS LEE Telex Transfer Section Icbc bank Asia pacific tel: 86 13532777028 for onward transferring of your award fund to your account.
Feel free to contact us for more information about your winning fund,
As soon as you receive your award fund contact this office for confirmation and to enable us reconcile our account information. Wishing you all the best of luck.
Congratulations.
Regards,
MISS NELLY
Lottery Co-Coordinator.

MS LEE, ICBC BANK OF CHINA

DEAR SIR/MADAM,

WE WANT TO INFORM YOU THAT YOUR FUND HAS BE SEND TO OUR CORRESPONDING BANK, UNION BANK OF CHINA FOR THEM TO DO THE TRANSFER FOR YOU, YOU CAN CONTACT THEM ON [email protected] OR VISIT THEM ON http://www.unionchina.net/ ASK OF MRS JANE LEE AND SHE WILL SEND YOU MAIL ON HOW TO CLAIM YOUR FUND IMMEDIATELY.

REGARDS,
MS LEE,
ICBC BANK OF CHINA.

UNION BANK CHINA


UNION BANK CHINA

UNION BANK OF CHINA
TELEX TRANSFER SECTION
ZHUHAI ROAD GUANGZHOU
CHINA
TEL/FAX; 86 13532777028
[email protected]
http://www.unionchina.net/
Sir/madam
We were instructed to transfer the sum of Five
Hundred Thousand Dollars
($500,000.00) to your
account by the lottery promotion Organization.
You are advice to send to us the account, which you
want this fund to transfer and a proof of identity
(1) Your passport copy or driving license for proper
identification.
(2) Your fax and telephone number for easy communication
(30 You will pay the government clearance charges of usd500
to the tax office or to the lawyer attachee , before your fund could be transfer to your account or you will transfer by yourself online
as the government clearance could not be deducted from the principle amount as the fund is under hard cover insurance from the promoters, you can contact the clearance office at [email protected] or visit them at www.publicaffairsbureau.cn to get the clearance
You can acess your fund online by checking the proof of your fund in our website online system type.( http://www.unionchina.net/) click in the area of internet banking click personal
as your account is personal account.

(NOTE THE VERIFICATION NUMBERS CHANGES ANYTIME YOU ACCESS YOUR FUND AS IT REFLECT THE SECURITY SITUATION OF THE BANK SYSTEM TO TRACK INTRUDERS, AND PLEASE CHANGE YOUR PASSWORD AS SOON AS YOU SETTLE THE GOVERNMENT CLEARANCE AND KEEP THE PASSWORD TO YOURSELF AS WE WONT BE LIABLE FOR ANYLOSS THROUGH YOUR CARELESSNES)

Then you will see your total amount of money in our bank, you can also transfer these fund online to your account if your bank have online facility or you can gradualy transfer to any account around the world, our weekly allowance for transfer online is usd50,000.

This you can only do if you settle the government clearance,and you can call our office if you have problem acessing your fund online
and send the recipt of your payment either by western union or direct to our account to us by mail,
Your urgent reply will be appreciated and we hope to serve you better
regards
JANE LEE
INTERNATIONAL SECTION
TELEX TRANSFER DEPT
UNION BANK CHINA
[email protected]
http://www.unionchina.net/

Domains icbcservice.com, unionchina.net and publicaffairsbureau.cn are domains registered by the criminals. They have no connections to Chinese banks or the Chinese government.

jwSpamSpy
Are you sick of spam too? Do you want it stopped now?
Try jwSpamSpy, the spamfilter we use to track the spammers!
Free 30-day trial version available now!